tag:blogger.com,1999:blog-3089133433897831130.post8775171371906183064..comments2023-12-17T13:19:52.073+02:00Comments on Our Shiputzim: A Work In Progress: Heblish: Plenty more where that came from editionMrs. S.http://www.blogger.com/profile/14649082640953110457noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-3089133433897831130.post-63983582245696985722011-03-31T23:32:13.890+02:002011-03-31T23:32:13.890+02:00Malke - LOL! :-)
Y W - Actually, not just in the ...Malke - LOL! :-)<br /><br />Y W - Actually, not just in the South... :-)Mrs. S.https://www.blogger.com/profile/14649082640953110457noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3089133433897831130.post-75106791269224050512011-03-30T18:35:39.644+02:002011-03-30T18:35:39.644+02:00In the southern U.S. they call Milk Moo juice, how...In the southern U.S. they call Milk Moo juice, how appetizing does that sound?!Y Wnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3089133433897831130.post-83033925562675167612011-03-30T15:56:01.826+02:002011-03-30T15:56:01.826+02:00The cow meat business reminds me of a certain fami...The cow meat business reminds me of a certain family member, who works for a certain food business, that exports also to the US and in one of their brochures in English they wrote that their dairy products are made of "fresh cows, and goats' milk." Bit of a basar b'chalav problem there...Malkenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3089133433897831130.post-85744752947751485412011-03-29T16:55:56.196+02:002011-03-29T16:55:56.196+02:00Ilana-Davita and Toby - And best of all, it makes ...Ilana-Davita and Toby - And best of all, it makes it sound SOOO appetizing, too.<br /><br />Or, maybe not... ;-)Mrs. S.https://www.blogger.com/profile/14649082640953110457noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3089133433897831130.post-90188998414828483502011-03-29T11:54:29.662+02:002011-03-29T11:54:29.662+02:00Tremendous! And I agree with ilanadavita that &quo...Tremendous! And I agree with ilanadavita that "cow meat" is a lot more honest than "beef" or "red meat." And don't we all want to instill our kids with a sense of honesty, after all? Maybe English speakers everywhere should adopt this Heblish! <br /><br />Cow meat, anyone?<br />:)tobyhttps://www.blogger.com/profile/02539537363084834903noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3089133433897831130.post-88900208138895969932011-03-28T20:25:17.466+02:002011-03-28T20:25:17.466+02:00I like "cow meat" instead of "beef&...I like "cow meat" instead of "beef". At least everybody can understand it.Anonymousnoreply@blogger.com